Grasmere - najbardziej popularna wioska w Kumbrii / Grasmere - the Cumbria’s most popular village



Grasmere to miasteczko w centrum angielskiej Krainy Jezior. Grasmere  jest miejscem bardzo turystycznym z licznymi sklepami z pamiątkami, miejscami do jedzenia...
Większość budynków w miasteczku pochodzi z XIX lub z początku XX wieku, choć gospodarstwa w okolicach Grasmere są znacznie starsze. Grasmere to najprawdopodobniej najpopularniejsza wioska w Cumbrii dzięki angielskiemu romantycznemu poecie William Wordsworth (1770-1850), 
który tu mieszkał w latach 1799-1813. 
W 1813 roku rodzina Wordsworth przeniosła się do Rydal Mount.
 
Grasmere is a small town in the center of the English Lake District. Currently Grasmere is a very touristy place with numerous souvenir shops, places to eat ...
Most of the buildings in the town come from the 19th or early 20th century, although farms 
in the Grasmere area are much older. Grasmere is probably the most popular village in Cumbria  thanks to a English Romantic poet William Wordsworth (1770-1850), who lived here in 1799 -1813.  
In 1813, the Wordsworth family moved to Rydal Mount.




















 ❊   ❊   ❊   ❊   ❊   ❊

 Kościół Św. Oswalda - pierwszy kościół w Grasmere został założony przez Oswalda z Northumbrii, króla Northumbrii, w 642 roku. 
Obecny kościół stoi na tym samym miejscu lub w jego pobliżu i jest mu dedykowany. Pochodzi z XIV wieku. Kościół stoi nad brzegiem rzeki Rothay

 St Oswald's church in Grasmere - the first church in Grasmere was founded by Oswald of Northumbria, King of Northumbria, in 642. The present church stands in the same or nearby area and is dedicated to  St Oswald. It comes from the 14 century.  The church stands on the banks of the Rothay River. 






W 1850 roku William Wordsworth zmarł podczas spaceru. On i jego żona Maria mają prosty nagrobek na przykościelnym cmentarzu kościoła Św. Oswalda. Jest to obecnie jedno z najczęściej odwiedzanych miejsc związanych literacką osobą

In 1850 William William Wordsworth died while walking. He and his wife Maria have a simple gravestone in the churchyard of the church of St. Oswald. 
It is currently one of the most-visited literary places.