Współczesny Sheffield i jego 1000-letnia katedra.../ Modern Sheffield and its 1,000-year-old cathedral ...
Sheffield to miasto i metropolia w South Yorkshire w Anglii. Jego nazwa pochodzi od rzeki Sheaf, która biegnie przez miasto. Sheffield jest jednym z większych miast w Anglii i jednym z najbardziej zielonych w Europie. Miasto historyczne ale również nowoczesne, oryginalne i twórcze, przyjazne i piękne...
Jeszcze nie tak dawno Sheffield był jednym z większych miast przemysłowych Anglii.
Miasto to słynęło ze sztućców ze stali nierdzewnej, potężnych fabryk i odlewni.
Obecnie jest jednym z większych centrów kulturalnych Anglii z wieloma galeriami, teatrami i muzeami. Jest także miastem młodych ludzi dzięki obecności w tym mieście jednego z lepszych angielskich uniwersytetów.
Ogród zimowy w Sheffield / Sheffield Winter Garden,
jest jedną z największych szklarni o umiarkowanym klimacie, które zostały zbudowane w Wielkiej Brytanii w ciągu ostatnich stu lat i największą miejską szklarnię w całej Europie. Jest miejscem dla ponad 2000 roślin z całego świata.
Oficjalnie ogród został otwarty przez królową Elżbietę II w 2003 roku.
✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵
Kościół katedralny św. Piotra i Pawła, zwykle nazywany po prostu Katedrą w Sheffield, jest kościołem katedralnym Kościoła anglikańskiego.
Jest najstarszym budynkiem w mieście z historią ponad 1000-letnią, który wciąż jest w użyciu.
Kaplica Shrewsbury została dodana do budynku katedralnego około 1520 roku przez George'a Talbota z Sheffield, 4-ego hrabiego Shrewsbury.
Została zbudowana jako prywatna kaplica rodzinna z podziemną kryptą.
Na południowej ścianie kaplicy znajduje się wspaniały pomnik Georga Talbot, 6-tego hrabiego Shrewsbury. W czasie jego małżeństwa z Bess z Hardwick
(jego drugiej żony; on był jej czwartym mężem), królowa Elżbieta I powierzyła mu zadanie pełnienia funkcji opiekuna Mary Stuart, Królowej Szkotów, która mając roszczenie do angielskiego tronu, była podejrzana o spiskowanie przeciwko królowej Elżbiecie I. Mary przybyła do Sheffield Castle w 1570 roku.
i była pod nadzorem hrabiego 14 lat, przebywając w jego różnych posiadłościach, głównie w Sheffield.
Bess z Hardwick - Chatsworth House ;
Katedra w Derby
Po drugiej stronie tej kaplicy znajduje się pomnik George Talbot z Sheffield, 4-ego hrabia Shrewsbury, dziadka Georga Talbota 6-tego hrabiego Shrewsbury.
Jego pierwsza żona Anna (zmarła około 1520 roku), jest po jego prawej stronie, a jego druga, Elżbieta (zmarła w 1567 roku), na jego lewej stronie. Postacie są wykonane z alabastru i spoczywają na marmurowym grobie.
George Talbot z Sheffield, 4-ty hrabia Shrewsbury, spowodował, ze Sheffield stał się jego głównym miejscem zamieszkania i później kolejnych pokoleń tej rodziny;
był on posiadaczem najlepszych ziem w okolicy. Obecnie większość pozostałych średniowiecznych budowli w mieście pochodzi z okresu jego panowania
w tym mieście w latach 1473 - 1538.
