Posts

Showing posts from May, 2015

Królewski Ogród Botaniczny w Edynburgu

Image
Królewski Ogród Botaniczny w Edynburgu - to jeden z najwspanialszych ogrodów botanicznych na świecie. Historia tego królewskiego ogrodu sięga 1670 roku - wtedy powstał pierwszy ogród w Szkocji  na małym skrawku terenu w Holyrood Park. Obecnie Królewski Ogród Botaniczny w Szkocji znajduje sie w czterech miejscach: Edynburg, Dawyck, Logan i Benmore - i każdy z tych ogrodów to własna, specyficzna kolekcja roślin, kwiatów. ..

Canongate Kirk - kościół rodziny królewskiej w Edynburgu

Image
Canongate Kirk został zbudowany w 1691 roku. Ten kościół jest miejscem modlitwy brytyjskiej rodziny królewskiej w czasie, gdy przebywa ona w pobliskim pałacu Holyroodhouse. Przed kościołem znajduje się rzezba przedstawiająca znanego poetę z początku 18 wieku - Roberta Fergussona.

Stare kościoły w Edynburgu i czerwone drzwi...

Image
Red door in Highland Kirk in Edinburgh    

Wzgórze Calton Hill w Edynburgu i stary cmentarz Calton

Image
Calton Hill to wzgórze w centrum Edynburga w Szkocji, położone za wschodnim krańcu Princes Street.  Jest wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Widoki wzgórza i ze wzgórza są często wykorzystywane na fotografiach i obrazach miasta.

Ulice Bellgrave Crescent i Douglas Crescent w Edynburgu

Image
W Edynburgu niektóre z ulic mają ksztalt półksiężyca  i zazwyczaj nazywają się "crescent". Są to ciche i spokojne ulice otoczone drzewami i często mające  własne prywatne parki.

Dean Village - dawne średniowieczne przedmieście Edynburga

Image
Dean Village - wioska położona nad strumieniem z ogrodami i XIX wiecznymi budynkami. Jest to spokojna część miasta znajdującą się w odległości kilkuminutowego spaceru od Princes Street.  Well Court -piękny budynek z 1888 roku, został wybudowany dla miejscowych pracowników.

Greyfriar's Bobby z Edynburga - najsłynniejszy pies w historii Szkocji

Image
Rzeźba małego Skye Terriera stoi przy wejściu do cmentarza Greyfriars Kirkyard. Spędził 14 lat pilnując grobu swojego właściciela - Johna Gray.

Herbaciarnia Clarinda w Edynburgu

Image
Marcia, Pamela, Martha, Richard i ja byliśmy na popołudniowej herbacie  w Clarinda's Tea Room. Do angielskiej  herbaty mieliśmy bułeczki z dżemem i śmietaną oraz ciasto z marchw i.

Kawiarnia "Elephant House" w Edynburgu - tu powstały książki o Harry Potter

Image
Elephant House jest jednym z lepszych miejsc w Edynburgu aby wypić kawę czy herbatę.  To miejsce jest bardzo popularne wśród wielbicieli Harry Pottera. Autorka tej popularnej serii, J.K. Rowling, pisała w wielu edynburskich kawiarniach. Jedna z nich byla kawiarnia Elephant House - tu podobno napisała pierwsze książki o Harry Potter. 

Stare szkoły, uczelnie w Edynburgu

Image
New College - Uniwersytet w Edynburgu  jest jednym z największych  i najbardziej znanych miejsc studiów  z zakresu teologii i religioznawstwa w Wielkiej Brytanii. Na dziedzińcu collegu - pomnik John Knox.

Na ulicach Edynburga ...

Image

Zakątki, uliczki w starej części miasta w Edynburgu

Image
Milne's Court Close in Edinburgh W starej części miasta w Edynburgu można znaleźć małe uliczki, zakątki, place, czasami z wieloma schodami. Są one nieraz bardzo wąskie.  Te małe miejsca nazywane są  close .

Kilts na ulicach Edynburga w Szkocji

Image
Kilt - jest to tradycyjne strój mężczyzn od XVI wieku w szkockim regionie Highlands.  Kilt jest wykonany z materiału typu tartan . Tkanina wełniana tartan ma charakterystyczny splot: jest to krata utkana z pasków o różnej barwie i szerokości.  Wzory tartanów są różne i bardzo kolorowe. Miały  różne zastosowania: były tartany klanów rodowych, tartany od święta i na co dzień, tartany regionalne, tartany używane w czasie wojny i tartany kobiece...

Polskie ślady w Edynburgu...

Image
Księżniczka Maria Klementyna Sobieska w Szkockiej Narodowej Galerii Portretu Księżniczka Maria Klementyna Sobieska, (1702-1735), wnuczka króla polskiego Jana III. Żona księcia Jamesa Francisa Edwarda Stuarta, "Starego Pretender", znanego rownież jako Król James III. Była niedoszłą królową Anglii, Szkocji i Irlandii.Miała dwóch synów, z których jeden, Karol Edward Stuart (Bonnie Prince Charles) był nazywany "Młody Pretender". Pierwszy obraz - pierwszy oficjalny portret Marii Klementyny Sobieskiej. Drugi - ceremonia małżeństwa Jamesa III i Marii Klementyny Sobieskiej. Trzeci - chrzest księcia Karola Edwarda Stuarta.

Zamek Marii Stuart w Craigmillar, Edynburg

Image
Zamek  Craigmillar  - piękny wiejski zamek, niedaleko Edynburga. Dobrze zachowane ruiny sięgają XIV wieku - przez wiele stuleci zamek ten był rezydencją, a nie zamkiem obronnym. Zamek  Craigmillar  jest związany z Marią, Królową Szkotów. Była ona częstym gościem w tym miejscu. Przebywała tutaj w 1566 roku, po morderstwie jej sekretarza, David Rizzio. Podobno w tym pałacu "Craigmillar Bond" został podpisany, który doprowadził do zamordowania jej męża, Lorda  Darnley.

Pałac Linlithgow - gdzie urodziła się Maria Stuart, Królowa Szkotów

Image
Z rujnowany, ale wciąż wspaniały pałac monarchów Szkocji, położony nad brzegiem jeziora w historycznym mieście Linlithgow by ł miejscem narodzin kr ó la James V i Marii królowej Szkotów. Pałac w Linlithgow był wybudowany przez króla Szkocji James I w 1425 roku. Pałac Linlithgow był główną rezydencją królów Szkocji w XV i XVI wieku i r ó wnoczesnie by ł a to ulubiona rezydencja rodziny kr ó lewskiej Stuart. By ł o to także miejsce odpoczynku między Edynburgiem a Stirling w czasie podróży rodziny królewskiej .

Królewska fontanna na dziedzińcu Pałacu w Linlithgow, Szkocja

Image
Kr ó lewska Fontanna / King's Fountain at Linlithgow Palace Na dziedzińcu Pałacu Linlithgow,  jednego z ulubionych rezydencji szkockiej rodziny królewskie,  znajduje się przepiękna, ozdobna fontanna.   Fontanna jest arcydziełem sztuki kamieniarstwa z XVI wieku.    Uważana jest za najstarszą zachowaną fontannę w Wielkiej Brytanii. Misternie rzeźbione dzielo została zamówiona przez Króla James V w latach 1536-38   Bogate i skomplikowane rzeźby przedstawiają mityczne stworzenia, takie jak gryfy, syreny i jednorożce, a także wiele innych ekscentrycznie wyglądających postaci.

Katedra St.Andrew - jeden z najwspanialszych kościołów w Szkocji

Image
Katedra św. Andrzeja / St Andrew Cathedral - to był największy i  wspanialszy kościół w Szkocji. Średniowieczna katedra, której ruiny dziś widzimy, została zapoczątkowana około 1160 roku i została ukończona pod koniec XIV wieku. Otoczona była cmentarzem.   Katedra była ogromna, miała  długość około  110 metrów. Katedra   św. Andrzeja dominowała w historii kościoła średniowiecznego w Szkocji od  XII wieku  aż do reformacji w 1560 roku.

Historyczne miasteczko St Andrews - kolebka golfa w Szkocji

Image
Historyczne miasteczko St Andrews położone jest w pó łnoc no-wschodniej części wybrze ż a Fife. Znajduje się tu znany i jeden z najstarszych uniwersytetów na świecie,  który  powstał w l atach 1410-13. Uniwersytet St Andrews jest to trzeci najstarszy uniwersytet w świecie anglojęzycznym i najstarszy w Szkocji. Według niektórych ocen, jest to drugi najlepszy uniwersytet w Wielkiej Brytanii, po Cambridge. 

Falkland - królewskie miasteczko w Szkocji

Image
Falkland - dawne królewskie miasteczko w Fife, w historycznym hrabstwie Szkocji. To malownicze miejsce zachowalo swój średniomieczny urok. Miejsce to jest  znane z powodu pa ł acu, który był wiejską rezydencją rodziny królewskiej za czasów panowania dynastii Stuartów. Rodzina królewska przyjeżdzala tutaj  aby polować w pobliskim lesie.  Palac Falkland był jednym z ulubionych miejsc Marii Stuart, Królowej Szkotów. 

Dunfermline Pałac i Opactwo - piękny, średniowieczny ośrodek religijny w Szkocji

Image
  Pałac i Opactwo Dunfermline są pozostałością wielkiego klasztoru benedyktynów który został ufundowane przez  królową Małgorzatę  w 1070 roku. W tym miejscu królowa Malgorzata poślubiła króla Malcolma III. P o 1128 roku Dawid I, syn królowej Małgorzaty przekształcił klasztor w opactwo . W kościele klasztornym znajdują się groby kilku królów i królowych Szkocji:  Królowej  Małgorzaty, Króla Dawida I i K róla Roberta Bruce.

Anstruther - XVI-wieczny port rybacki, Szkocja

Image
  Wśród szeregu ładnych, starych wiosek rybackich znajdujących się wzdłuż wybrzeża Fife (znanego jako East Neuk) wyróżnia się Anstruther - urocza wioska rybacka. Anstruther położony na południe od St Andrews, jest największą wiosk ą rybacka na tym wybrzeżu. Ta wioska jest popularna wsród turystów i wczasowiczów dla których być może najwiekszą atrakcją jest zjedzenie wysokiej jakości ryby. I jeden z lokalnych barow, Anstruther Fish Bar,  zdobył wiele nagród za swoje podawane ryby.

Most Forth Rail nad fiordem Firth of Forth - wschodnia cześć Szkocji

Image
  Most Forth Rail został zbudowany w latach 1882-1890 w celu połączenia południowej części Szkocji z północno-wschodnią częscią regionu. Ta stalowa konstrukcja długości ponad 2500 metrów została umieszczona  w 2015 roku na liście Światowego Dziedzictwa UNESCO jako  "arcydzieło ludzkiego geniuszu twórczego".  

Kaplica Rosslyn w Szkocji - gdzie zakończyła się książka "Da Vinci Code"

Image
Kaplica Rosslyn - XV-wieczna kaplica znajdująca się w małej miejscowości Roslin w Szkocji została ufundowana w 1446 roku przez Sir William St.Clair. Budowa kaplicy trwała 40 lat. Unikalne i tajemnicze rzeźby a także piękne położenie kaplicy przyciąga wielu turystów. Pomnik z czerwonego piaskowca przed kaplicą jest to miejsce pochówku  4 hrabiego St.Clairs z Rosslyn. Kaplica odegrała znacząca rolę w powieści Dana Browna Da Vinci Code ;  a później także w filmie.

Opactwo Melrose - pierwsze opactwo cystersów w Szkocji

Image
Opactwo Melrose - najbardziej znane ruiny w Szkocji, znajdują się w południowej części Szkocji. Opactwo zostało ufundowane dla zakonu cystersów w 1136 roku przez króla Dawida I.  Było to pierwsze opactwo cystersów w Szkocji. Opactwo zostało w zniszczone przez angielską armię Richarda II w 1385 roku.Ocalałe resztki opactwa pochodzą z XV wieku.

Miasteczko Melrose w Szkocji

Image
Melrose - małe, bardzo ładne miasteczko w południowej częsci Szkocji, na granicy Szkocji i Anglii.  Tutaj znajdują się jedne z najpiękniejszych ruin w Szkocji - Melrose Abbey.

Scott's View - punk widokowy znanego szkockiego pisarza

Image
Scott's View - ulubiony punk widokowy znanego szkockiego pisarza Walter Scott.  Znajduje się w południowej Szkocji (Scottish Borders).  Jest to bardzo piękne miejsce z widokiem na dolinę rzeki Tweed, niedaleko Melrose. Sir Walter Scott został pochowany w pobliskim Opactwie Dryburgh. Kawałek ziemi leżący w zakolu rzeki był niegdyś miejscem pierwszego opactwa Melrose, który nie zachowało się do dzisiaj .

Opactwo Jedburgh - ruiny opactwa augustianów na granicy Szkocji i Anglii

Image
Opactwo Jedburgh  jest jednym z czterech wielkich klasztorów zbudowanych  w średniowieczu  na obszarze Scottish Borders.  Klasztor został ufundowany w XII wieku przez króla Davida I i ok. 1138 roku stał się opactwem zakonu augustianów.

Mur Hadriana w Szkocji - obronna fortyfikacja Rzymian

Image
Mur Hadriana - cesarz rzymski Hadrian rozpoczął budowę tej obronnej fortyfikacji  w 122 AD. Celem było oddzielenie Rzymian od barbarzyńców. W tym czasie była to rzymska prowincja Britannia. Mur Hadriana przebiega w terenie otwartym na długości 177.5 km.